Überspringen Sie die Navigation | Reservierter Bereich | Login | Sitemap | Italiano | Cookie | Privacy
Danteplatz 16 | I-38122 Trient
Tel.: +39 0461 201 111
Domplatz 3 | I-39100 Bozen
Tel.: +39 0471 990 111
Zertifizierte E-Mail-Adresse

Gesetzentwürfe

Suche

Suchen Sie mit Ihrem Suchbegriff!

Liste der Publikationen
  Titel Download

Damit die auf dieser Seite vorhandenen PDF-Dokumente geöffnet und angezeigt werden können, muss ein PDF-Betrachter installiert sein.
Falls Sie noch keinen PDF-Betrachter installiert haben, entscheiden Sie sich jetzt für:
Laden Sie sichen einen Freien PDF-Betrachter herunter
einen Freien PDF-Betrachter
Adobe© Reader©
den Adobe© Reader©

GESETZENTWURF NR. 5

NACHTRAGSHAUSHALT DER AUTONOMEN REGION TRENTINO-SÜDTIROL FÜR DIE HAUSHALTSJAHRE 2024-2026


Eingebracht von der Regionalregierung

  1. eingebrachter Text am 25.06.2024 (PDF 3134 KB)
  2. Gesetzesbestimmungen (PDF 25222 KB)
  3. Aktualisierungsbericht zum Wirtschafts- und Finanzdokument der Region (WFDR) 2023 (PDF 250 KB)
  4. Gutachten des Rates der örtlichen Autonomien Trient am 26.06.2024 von der Abteilung II der Region zugesandt - Prot. Nr. 2243 (PDF 228 KB)
  5. Gutachten des Rates der Gemeinden Bozen am 26.06.2024 von der Abteilung II der Region zugesandt - Prot. Nr. 2243 (PDF 154 KB)
  6. Gutachten des Rechnungsprüferkollegiums Prot. Nr. 2263 vom 28.06.2024 (PDF 349 KB)
GESETZENTWURF NR. 4

ALLGEMEINE RECHNUNGSLEGUNG DER AUTONOMEN REGION TRENTINO-SÜDTIROL FÜR DAS HAUSHALTSJAHR 2023


Eingebracht von der Regionalregierung

  1. eingebrachter Text am 25.06.2024 (PDF 15220 KB)
  2. Entscheidung Nr. 1/2024/PARI-Rechnungshof, Prot. Nr. 2262 (PDF 12091 KB)
  3. Bericht zur Entscheidung Nr. 1/2024/Pari Rechnungshof, Prot. Nr. 2268 (PDF 3805 KB)
GESETZENTWURF NR. 3

BESTIMMUNGEN AUF DEM SACHGEBIET DER ZUSAMMENSETZUNG UND WAHL DER GEMEINDEORGANE – ÄNDERUNGEN ZUM REGIONALGESETZ NR. 2 VOM 3. MAI 2018 (KODEX DER ÖRTLICHEN KÖRPERSCHAFTEN DER AUTONOMEN REGION TRENTINO-SÜDTIROL) IN GELTENDER FASSUNG


Eingebracht von den Regionalratsabgeordneten Köllensperger, Rieder, Alex Ploner und Franz Ploner

  1. eingebrachter Text am 13.06.2024 (PDF 219 KB)
  2. Gesetzesbestimmungen (PDF 24025 KB)
GESETZENTWURF NR. 2

ERGÄNZUNG DES REGIONALGESETZES NR. 4 VOM 20. NOVEMBER 2020 (VORSORGEMAẞNAHME FÜR KÜNSTLER)


Eingebracht von den Regionalratsabgeordneten Oberkofler, Foppa, Rohrer, Coppola, Achammer und Amhof

  1. eingebrachter Text am 11.06.2024 (PDF 208 KB)
  2. Gesetzesbestimmungen (PDF 94 KB)
GESETZENTWURF NR. 1

„FRAUEN IN DIE REGIONALREGIERUNG” - ÄNDERUNG DES REGIONALGESETZES NR. 25 VOM 20. AUGUST 1952 (WAHL DER ORGANE DER REGION UND DER PROVINZEN TRIENT UND BOZEN) IN GELTENDER FASSUNG


Eingebracht von den Regionalratsabgeordneten Foppa, Rohrer, Coppola und Oberkofler

am 14. Februar 2024 von den Regionalratsabgeordneten Rieder, Demagri, Maule, Calzà, Stanchina, Ploner Franz, Köllensperger, Malfer, Maestri, Parolari, Franzoia, Ploner Franz, Manica, de Bertolini, Repetto, Valduga und Zanella mitunterzeichnet

am 18. Juni 2024 von den Regionalratsabgeordneten Stauder, Achammer, Alfreider, Amhof, Brunner, Deeg, Kompatscher, Locher, Messner, Noggler, Pamer, Schuler e Walcher mitunterzeichnet

  1. eingebrachter Text am 12.02.2024 (PDF 225 KB)
  2. Gesetzesbestimmungen (PDF 266 KB)
  3. Änderungsantrag Prot. Nr. 2206, Stauder (PDF 51 KB)